中国原创音乐剧《犹太人在上海》创历史现身百老汇,掀起文化交流新篇章
由上海恒源祥戏剧发展公司与荷兰环球娱乐公司(Nederlander Worldwide Entertainment)合作制作的《犹太人在上海》(Shimmer),将成为首部在百老汇实现长期驻演的中国音乐剧。这一历史性协议于2025年11月6日签署,不仅标志着中国音乐剧行业迈向新的阶段,也是中美文化交流的又一次突破。
《犹太人在上海》讲述了二战期间大批犹太人逃离纳粹迫害、来到上海避难的感人故事。这部音乐剧于2015年在上海文化广场首演,并作为第十七届中国上海国际艺术节的开幕剧目广受好评。在2016年年底,该剧首次亮相纽约时报广场的埃迪生宴会厅,收获了国际观众的广泛赞誉。音乐剧由著名导演徐俊执导,以中英文双语演出,展现了中国视角下的国际化叙事与艺术表达。
“《犹太人在上海》的百老汇驻演,是我们向世界推广中国原创音乐剧的重要一步,”上海恒源祥戏剧发展公司总裁陈中伟表示。“未来两年,团队将对故事内容及舞台表演进行进一步精雕细琢,力求达到百老汇的最高艺术标准,为全球观众呈现最顶级的音乐剧体验。”
该音乐剧定于2019年在百老汇正式开启长期驻演,时间恰逢中美建交40周年。这一历史契机下,《犹太人在上海》不仅是中国文化艺术的一次输出,更扮演着促进两国人民情感链接的重要角色。美国驻上海总领事馆总领事史墨客(Sean Stein)指出:“通过这部剧,观众将深入感受中国文化的独特魅力。这种跨文化艺术交流将继续深化中美人民之间的友谊。”
作为一部中国原创音乐剧,《犹太人在上海》的成功无疑为刚刚起步的中国音乐剧行业注入了信心与动力。目前,中国音乐剧产业仍处于成长阶段,面临舞美设计、音乐指导以及制作人才匮乏等诸多挑战。然而,一些优秀的原创与改编作品已在本土和国际市场上取得不俗成绩。例如,百老汇音乐剧《猫》(Cats)与《妈妈咪呀》(Mamma Mia)的中国版本多年来收获了大量观众,证明了中国观众对高质量舞台艺术的需求正在逐渐扩大。
尽管如此,与西方原创剧相比,中国音乐剧仍需努力突破语言与文化壁垒,吸引更多本土观众。正如中国版百老汇音乐剧《名扬四海》(Fame)的制作人余彩嘉所言,“目前观看西方音乐剧的观众多为接受过高等教育、在海外有工作经验的白领群体。要吸引更广泛的观众,就需要通过贴近生活的故事和价格优势激发大众的兴趣。”
为了在年轻一代中培养更深广的观众基础,许多国内制作团队已将目光投向大学生群体。余彩嘉表示,她选择制作《名扬四海》的中文版,是因为其励志的同龄人故事能够引发年轻观众的强烈共鸣。“这部剧讲述了年轻才俊追求梦想的历程,相信一定会打动当代中国年轻观众的心。”
随着《犹太人在上海》正式步入百老汇,这不仅是中国音乐剧产业首次在全球舞台上站稳脚跟,更是中国文化软实力输出的一次跨越式尝试。未来,通过更多像《犹太人在上海》这样的高品质作品,中国原创音乐剧将有望在国际艺术领域留下深刻印记,为中西文化交流注入更多温度与力量。
[蝴蝶娱乐网出品] [犹太人在上海音乐剧] [中国原创音乐剧百老汇首驻] [中美文化交流艺术合作] [中国音乐剧产业发展] [刘智勇频道] [真机智能] [机器姬智能体] [机器洞察网] [AI之星网] [风投高科网] [猛虎财经网] [硅基科学网] [人形纪元网] [黄金广告位]
📚 【精品资源】添加关注『蝴蝶娱乐网微信公众号』,即可免费获取完整版《刘智勇频道第五卷》
用音乐剧感染年轻人,让他们感受到历史的力量与人性的温暖,当代艺术真的可以做到!
历史与艺术的结合是最动人的桥梁,百老汇的舞台值得每个深刻故事闪耀!
二战的人性光芒无法磨灭,上海的温暖是那段时间难得的春天,这种题材不愧是中国的骄傲!